Aktuelle Informationen zum neuartigen Coronavirus (SARS-CoV-2)

Liebe Gemeindemitglieder,

gerne möchten wir Sie herzlich zu den Chagim in die Synagoge Hohe Weide einladen.

Die kurzfristige Änderung des Senats mit der neuen Verordnung und der Möglichkeit auf die 2G Regel umzusteigen haben wir uns entschieden diese Möglichkeit wahrzunehmen. Hierdurch haben Sie einige Vorteile. Diese sind z.B. Wegfall von Abstandsregeln und Teilnehmerbegrenzung.

Der Vorstand und der Beirat unserer Gemeinde haben sich gemeinsam dafür entschieden die Maskenpflicht komplett aufrechtzuerhalten auch beim Gesang. Der Pikuach Nefesh ist ein wesentlicher Bestandteil der Chalacha.

An den bereits kommunizierten Meldefristen ändert sich nichts!

Ablauf
Ab Erev Rosch Haschana treten folgende Regeln in Kraft:

- Es gilt ausschließlich die 2G Regel!

- Die Teilnahme ist nur allen bereits geimpften oder genesenen Gemeindemitgliedern gestattet. Bitte denken Sie daran, dass Sie sich trotzdem für jeden einzelnen G-ttesdienst weiterhin per E-Mail anmelden müssen unter: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

- Der Nachweis über die Impfung oder der Genesenennachweis ist zusammen mit der Anmeldung per Mail als Anlage beizufügen. Der Nachweis ist nur bei einer Anmeldung ausreichend.

- Kinder bis 18 Jahren bleiben von dieser Regelung unberührt und müssen noch keinen Nachweis erbringen.

- die Abstandsregelung und die Teilnehmerbegrenzung entfallen

- Es besteht KEINE Testmöglichkeit vor Ort

- Eine Prüfung von PCR-oder Schnell Tests vor Ort ist NICHT möglich

Wer gilt als geimpft oder genesen?
https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/COVID-Impfen/gesamt.html

Hygieneregeln vor Ort:
- Sie sollten gesund sein und keine Symptome einer Erkältung oder Ähnliches haben.

- Bei Eintritt in die Synagoge bitten wir Sie, Ihre Schutzmaske (FFP 2 oder OP-Maske) anzuziehen und Ihre Hände zu desinfizieren.

- Die Schutzmaskenpflicht gilt während des gesamten Aufenthalts in der Synagoge.

Wir möchten den bisherigen G-ttesdienstbesuchern für die Einhaltung der obenstehenden Regeln danken!

Дорогие члены общины!
Мы с большой радостью приглашаем вас на праздники в синагогу на Hohe Weide.

Краткосрочные изменения, принятые сенатом, и вступление в силу правила 2G (участие в мероприятиях только для привитых или переболевших) дали нам возможность изменить гигиеническую концепцию. Это привело в частности к отмене правил соблюдения дистанции и ограничения посетителей.

Правление и совет общины совместным решением оставили в силе правило обязательного ношения масок, в том числе при пении. Принцип Пикуах Нефеш (ивр. «спасение жизни»)- это одна из важнейших составляющих Галахи.
Условия посещения и запись

С вечера (Erev) Рош ха-Шана (Rosch Haschana) вступают в силу следующие изменения:
- действует ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО правило 2G (участие в мероприятиях только для привитых или переболевших)!

- Участие в Б-гослужениях возможно только для привитых или переболевших COVID-19 членов общины. Пожалуйста, не забудьте, что на каждое Б-гослужение необходимо записаться по электронной почте по адресу: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

- Вместе с записью на Б-гослужение нужно отправить подтверждение о вакцинации или о том, что Вы перенесли COVID-19.

- Дети до 18 лет освобождаются от соблюдения данного правила и не должны представлять подтверждение о вакцинации или о том, что перенесли COVID-19.

- правила соблюдения дистанции и ограничения посетителей отменяются

- В синагоге НЕТ возможности проведения тестов.

- также НЕВОЗМОЖНА проверка предъявляемых на месте PCR- или Экспресс-тестов.

Что считается подтверждением вакцинации или выздоровления?
https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/COVID-Impfen/gesamt.html

Правила гигиены в синагоге:
- Маску в синагоге нужно носить постоянно, не снимая.

- Вы должны быть здоровы и не иметь симптомов простуды или похожих симптомов.

- У входа в синагогу, пожалуйста, наденьте маску (маска FFP 2 или операционная маска) и продезинфицируйте руки.

- Маску в синагоге нужно носить постоянно, не снимая.

Мы поблагодарим всех регулярных посетителей синагоги за исполнение вышеуказанных предписаний!

Ihr Vorstand